Бюро переводов Translator.kg

Перевод документов, вебсайтов и приложений для вашего бизнеса

Английский и русский языки

Бюро переводов Translator.kg

Устный перевод на деловых совещаниях и личных встречах

Английский и русский языки

Ахрамеев Семен

Руководитель бюро переводов, профессиональный англо-русский переводчик

Вам нужен качественный перевод с английского на русский или с русского на английский?

Воспользуйтесь услугами команды дипломированных переводчиков международного уровня.

На нашем счету сотни успешно выполненных проектов для компаний Кыргызстана, России, США и Европы, а также частных клиентов по всему миру.

Заказывая услуги письменного и устного перевода в бюро переводов TRANSLATOR.KG, вы можете быть уверены, что важные документы будут переведены качественно и точно в срок, а вы всегда сможете найти общий язык с бизнес-партнерами.

ВНИМАНИЕ! Чтобы сэкономить ваше время, ознакомьтесь со следующей информацией: в отличие от других переводческих компаний, мы НЕ занимаемся переводом личных документов и текстов медицинской тематики. Список наших услуг представлен ниже.

Наши УСЛУГИ

Технический перевод

Перевод технической и проектной документации, чертежей, инструкций, отчетов и стандартов — всего необходимого для реализации проекта.

ЮРИДИЧЕСКИЙ ПЕРЕВОД

Перевод учредительных документов, соглашений, протоколов, законодательных актов и прочих нормативно-правовых документов.

Маркетинговый перевод

Перевод маркетинговых, аналитических и прочих материалов, необходимых для успеха вашей компании.

перевод веб-сайтов и приложений

Локализация веб-сайта вашей компании или приложения для выхода на иностранные рынки. Тестирование и поддержка после перевода.

НАУЧНЫЙ ПЕРЕВОД

Перевод научных работ для публикации в иностранных журналах.

Перевод мультимедийного контента

Полный цикл перевода субтитров для видеороликов, перевод аудио и инфографики.

Наши клиенты

Кондитерский дом Куликовский

азиатский банк развития

Университет АУЦА

Форестер - Дистрибьютор №1 в Кыргызстане

Отзывы клиентов

Сертификаты

Вопросы и ответы

t

заказываете перевод впервые?

Ответим на все ваши вопросы!
Сколько стоит перевод?

Стоимость наших услуг перевода начинается от 2,6 сома за слово исходного текста (общая тематика).  Час устного последовательного перевода стоит 2000 сомов.

Сколько времени займет перевод?

Все зависит от текущей рабочей загрузки. Профессиональный перевод одной страницы может занять до одного часа. Таким образом, дневной объем работы переводчика составляет до 8 стандартных страниц текста. Дневная норма вычитки и редактуры составляет до 14 стандартных страниц. Для примера, если вам нужно перевести 10 страниц текста, общее время работы, начиная с момента подтверждения заказа, составит 1,5-2 рабочих дня. Срочные заказы объемом до двух страниц, как правило, выполняются в течение рабочего дня, если вы заказали услуги перевода до 12:00, и до обеда следующего дня, если заказ приходится на вторую половину дня.

Как заказать перевод?

Вы можете проконсультироваться, заказать перевод, а также оплатить и получить его, не выходя из дома или офиса. Мы принимаем заказы по телефону +996 773 91 52 69, по почте simon@translator.kg или через онлайн-чат (в правом нижнем углу экрана).

Как оплатить ваши услуги?

Мы принимаем оплату на расчетный счет, на счет “Элсом”. Вы также можете оплатить заказ с помощью карты Visa или Mastercard.

Как получить перевод?

Если вам нужна только электронная копия, вы можете получить перевод любым удобным для вас способом: по электронной почте, через FTP, с помощью онлайн-файлообменника, через Facebook или по WhatsApp. Если вам нужна печатная копия, вы можете заказать доставку курьером.

Преимущества

ГАРАНТИЯ КАЧЕСТВА

Заказывая наши услуги, вы всегда можете рассчитывать на перевод высшего уровня в соответствии с международным стандартом качества переводов ISO 17100:2015. Процесс работы включает тройную проверку: вычитку переведенного текста переводчиком, программный контроль качества, вычитку текста другим лингвистом (редактором).

МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ

Наши переводчики обладают большим опытом работы (от 6 до 15 лет) с текстами различной сложности, начиная с документов общей тематики (рекламные материалы, брошюры, статьи для вебсайтов), заканчивая сложными техническими и юридическими документами (тексты законодательных актов, соглашения, проектная документация, инструкции по эксплуатации, руководства пользователей, научные статьи и многое другое).

УЗКОСПЕЦИАЛЬНЫЕ ЗНАНИЯ

Благодаря уникальному опыту работы над комплексными переводческими проектами и тесному сотрудничеству с ведущими специалистами в сфере юриспруденции, инженерного дела, информационных технологий и прочих сфер, мы накопили обширную терминологическую базу и узкоспециальные знания, которые помогают обеспечить точный перевод терминов и передачу смысла оригинального текста.

ПРИМЕРЫ РАБОТ

Цены

Контакты

Расписание работы

10:00 – 18:00. Пн-Пт. Обед: 12:00 – 13:00

эл.почта

ТЕЛЕФОН

+996 773 91 52 69